MMS 306/A 3.600 Acoustic Surround Power
5.1 channel Soft Flat Panel speaker system
Instructions for use
Mode d’emploi
Bedienungsanleitung
Istruzioni per l’ uso
Manualdel Usuario
Installationsanleitung
Brugsanrisning
Käyttöohje
Zalecenia dla uýytkownika
Kullaným Kýlavuzu
Pykoboäctbo ïo ýkcïëyaöèè
Instrukcja obstugi
Bruksanvising
Important notes for users in the U.K.
Norge
Mains plug
Typeskilt finnes på apparatens
underside.
This apparatus is fitted with an
approved 13 Amp plug.
To change a fuse in this type of plug
proceed as follows:
Observer: Nettbryteren er sekundert
innkoplet. Den innebygde netdelen er
derfor ikke frakoplet nettet så lenge
apparatet er tilsluttet nettkontakten.
1
2
Remove fuse cover and fuse.
Fix new fuse which should be a
BS1362 5 Amp, A.S.T.A. or BSI
approved type.
For å redusere faren for brann eller
elektrisk støt, skal apparatet ikke
utsettes for regn eller fuktighet.
3
Refit the fuse cover.
If the fitted plug is not suitable for your
socket outlets, it should be cut off and
an appropriate plug fitted in its place. If
the mains plug contains a fuse, this
should have a value of 5 Amp. If a plug
without a fuse is used, the fuse at the
distribution board should not be greater
than 5 Amp.
Deutschland
Hiermit wird bescheinigt, daß dieses
Gerät in Übereinstimmung mit den
Bestimmungen der
Amtsblattverfügung 1046/1984
funkentstört ist.
Note: The severed plug must be
disposed of to avoid a possible shock
hazard should it be inserted into a 13
Amp socket elsewhere.
Der Deutschen Bundespost wurde
das Inverkehrbringen dieses Gerätes
angezeigt und die Berechtigung zur
Überprüfung der Serie auf
Einhaltung der Bestimmungen
eingeräumt.
How to connect a plug
The wires in the mains lead are
coloured with the following code:
blue = neutral (N), brown = live (L).
As these colours may not correspond
with the colour markings identifying the
terminals in your plug, proceed as
follows:
•
Connect the blue wire to the
terminal marked N or coloured
black.
•
•
Connect the brown wire to the
terminal marked L or coloured red.
Do not connect either wire to the
earth terminal in the plug, marked
E (or ) or coloured green (or green
and yellow).
Before replacing the plug cover, make
certain that the cord grip is clamped
over the sheath of the lead - not simply
over the two wires.
Copyright in the U.K.
Recording and playback of material
may require consent. See Copyright
Act 1956 and The Performer's
Protection Acts 1958 to 1972.
4
English ...........6
Français .......12
Deutsch ........18
Italiano .........24
Español ........30
Nederlands ..36
Svenska .......42
Suomi ...........48
Polski ...........54
.............60
Türkçe ..........66
Ðóññêèé ........72
Norsk ............78
Dansk ..........84
5
Description
Philips Advanced Technologies
Ultra-thin design, powerful 5.1 surround audio!
wOOx™
The A 3.600 Acoustic Surround Power / MMS
306 is the result of the ultimate fusion of Philips
acoustical core competencies. We created a 5.1-
channel speaker system that features five ultra-
thin soft flat panel speakers, a variety of mounting
options and an explosive wOOx™ subwoofer. The
set is the perfect choice for a space-saving hifi
audio solution.
Anchored by a 50 watt subwoofer, the A 3.600
Acoustic Surround Power / MMS 306 system
employs Philips’ patented wOOx™ Bass Driver
technology to generate superior bass from a
deceptively small enclosure. The wOOx™ bass
drivers are composed of a unique dual suspension
design mounted in front of the subwoofer resulting
in a deeper, richer bass performance you would
expect from a larger subwoofer. With the
symmetrical construction of the wOOx™ Bass
Radiator, there is complete balance of the
membrane movement producing no discernable
distortion. As a result, gaming and movie effects
are more intense and music more enjoyable.
This Soft Flat Panel speaker system is especially
designed to be a hifi multimedia 5.1-channel
speaker system. All together, there can be
connected up to three audio-visual sources at the
same time directly to the speaker system. Three
keys on the remote control are provided to make
your audio device selection:
INPUT 1 à 5.1-channel input
INPUT 2 à stereo input
INPUT 3 à stereo input
Soft Flat Panel Satellite Speakers
NXT* has developed a unique loudspeaker
technology that has redesigned the shape of
sound. Philips has taken a new step in optimizing
the implementation of NXT’s* technology by adding
a High Frequency Booster. The High Frequency
Booster boosts the sound pressure at higher
frequencies, thereby enabling the use of a soft
panel material whose sound quality surpasses the
performance of many home audio systems.
This 5.1-channel speaker system will enhance
dramatically your gaming and audio-visual
experience. It delivers the ultimate sound solution
during games and movies by providing thrilling
surround sound with an intense bass impact. For
optimum performance, the set is best used with
5.1-channel audio inputs.
When connecting stereo audio-visual sources to
the set, (INPUT 2 or INPUT 3), built in multi-channel
processing algorithms will indulge you sound from
all speakers around you.
*NXT Trade Mark of New Transducers Ltd.
Ultra thin, stylish design, superb acoustic quality
and high impact bass power from all around you!
Trade Mark of New Transducers Ltd.
All Patent Rights Reserved.
6
Explanation Remote Control Explanation Cable Connections
( See Illustration A, page 3)
( See Illustration B, page 3)
Inputs
Remote Control
1
2
3
INPUT 1: 5.1-channel
9 pin DIN jack to connect a 5.1-channel audio-
visual source
1
STANDBY
To switch the speaker system into ON or OFF
(=STANDBY) mode
2
MUTE
INPUT 2: stereo channel
3.5 mm stereo jack to connect a stereo audio-
visual source
To switch the speaker system into mute mode,
and normal mode again
3
4
MASTER VOLUME - / +
To adjust the master volume higher or lower
INPUT 3: stereo channel
3.5 mm stereo jack to connect a stereo audio-
visual source
BASS - / +
To adjust the bass level according your personal
preference
Satellite
5
6
7
FADE REAR / FRONT
To adjust the loudness of the rear and the front
satellite speakers
4
5
6
7
8
FRL
To connect the front left satellite speaker
TREBLE - / +
To adjust the presence of the higher tones
according your personal preference
FRR
To connect the front right satellite speaker
SRL
POP / CLASSIC / ROCK
To connect the surround left satellite speaker
Choose from either the POP, CLASSIC or ROCK
button for optimal pre-set sound reproduction
per genre
SRR
To connect the surround right satellite speaker
8
9
MOVIE / STEREO / CONCERT
When using a stereo source as input, choose
from either the MOVIE, STEREO or CONCERT button
for optimal pre-set multi-channel sound
processing
CTR
To connect the center satellite speaker
Remote Control
INPUT 1 / INPUT 2 / INPUT 3
9
IR-EYE
Make your choice of audio-visual source
selection. Two separate stereo input sources
and one 5.1-channel input source can be
connected to this 5.1-channel speaker system
To connect the remote control IR-EYE
Power
10 AC-MAIN
Remote Control Receiver
Power cable to be connected to the AC outlet
10 POWER (LED)
The red color indicates that the system is in
standby mode.
WALL MOUNTING OPTION
The design of the satellites offers wall mounting
as an option
11 INPUT 1 (LED)
The green color indicates that the system is
active and INPUT 1 is selected
12 INPUT 2 (LED)
The green color indicates that the system is
active and INPUT 2 is selected
13 INPUT 3 (LED)
The green color indicates that the system is
active and INPUT 3 is selected
Note:
Two green LEDs indicate that mute is activated.
7
Installation
(Illustration page 8)
Included Cables
SATELLITE
FR.L FR.R SR.L SR.R CTR
INPUT 2 INPUT 3
STEREO STEREO
REMOTE AC MAIN
IR-EYE
INPUT 1
5.1
1. 5.1 Audio Cable (DVD version only)
2. 5.1 Channel Soundcard Cable
3. Stereo TV / Audio Source Cable
4. Stereo 3.5 mm Cable
Speaker Connections
1. Connect the front left satellite speaker to FRL
2. Connect the front right satellite speaker to FRR
3. Connect the surround left satellite speaker to SRL
4. Connect the surround right satellite speaker to
SRR
7
8
8
1
6
2 3 4
5
9
5. Connect the center satellite speaker to CTR
Remote Control Connection
6. Connect the Remote Control IR-EYES connector
to the REMOTE IR-EYES and place the eye on top of
your monitor / desktop PC / TV / other audio-
visual source
RCA
7a
Signal Source Connections
7. Connections to INPUT 1 (9-pin DIN Connector)
(a) Connections from DVD player/ 5.1 audio source:
- 2 x RCA for front and rear RIGHT satellites (red)
- 2 x RCA for front and rear LEFT satellites (white)
- 1 x RCA for CENTER speaker (blue)
3.5 mm jack
7b
- 1 x RCA for LFE speaker (black)
(b) Connections from 5.1 channel soundcard:
- 1 x 3.5 mm stereo Jack for FRONT satellites (green)
- 1 x 3.5 mm stereo Jack for REAR satellites (white)
- 1 x 3.5 mm stereo Jack for LFE/ CENTER speaker
(orange)
RCA
8. Connections to INPUT 2 and INPUT 3 (3.5 mm stereo
Jack)
(a) Connections from TV / audio source:
- 1 x RCA (red)
- 1 x RCA (white)
(b) Connections from CD/ MP3 player:
8a
8b
-
1 x 3.5 mm stereo Jack (HEADPHONE OUT / LINE OUT)
3.5 mm jack
9. Connect the fixed mains power cord to the AC
outlet
10. Switch on (and switch off as well) the system
using the STANDBY button on the remote control
11. Tune the system using the controls on the
soundcard/ sound source and / or the controls
on the remote control
NOTE: Do not insert the power plug into the AC outlet
until all connections are made!
8
Speaker Placement
(Illustration page 9)
General
·
Placing speakers behind curtains, furniture, or any other
objects will reduce the treble response, thus reducing
the stereo effect significantly.
·
Each room has different acoustic characteristics and
the placement possibilities are often limited. You can
find the best position for your speakers by
experimenting. In general, the speakers should be
placed as symmetrical as possible in the room.
Front Satellite Speakers (figure a)
·
·
·
The front left and right satellite speaker play stereo
music and the off-screen sounds of video playback.
These satellites should be placed to the sides of your
TV or monitor.
Viewed from the listener’s position, the satellite speaker
connected to FRL at the subwoofer should be on the
left side, and the satellite speaker connected to FRR at
the subwoofer should be on the right side.
The best stereo effect is obtained when the two front
satellite speakers and the listener form an equilateral
triangle.
·
·
The optimum height for these speakers is when they
are placed at ear height (while seated).
Center Satellite Speaker (figure b)
·
The center satellite speaker provides the on-screen
effects and dialog in Dolby Digital / Dolby Surround.
It should be placed as close to the center of your TV /
monitor as possible (e.g. underneath or on top of your
TV / monitor).
·
·
It should be directed at the listener’s ear level while
seated.
Surround Satellite Speakers (figure c)
·
The surround left and right satellite speaker provide
the surround effects in Dolby Digital / Dolby Surround
These satellites may be placed in any convenient sites
alongside the listener, even sites slightly forward the
listener’s position.
·
·
·
The surround satellite speakers do not have to be at
exactly the same height as the front satellite speakers.
Viewed from the listener’s position, the satellite speaker
connected to SRL at the subwoofer should be on the
left side, and the satellite speaker connected to SRR at
the subwoofer should be on the right side.
·
If you have side walls close to your listening position,
good placement for your surround satellites is slightly
behind your position and slightly above ear level.
Subwoofer (figure d)
·
The subwoofer’s optimum place is on the floor close to
the wall. The closer it is to the corner, the stronger the
maximum bass output.
·
The subwoofer is not magnetically shielded, so position
it at least 0.5 meter from the TV / monitor.
9
English
|